Date: 20 Jul 2007 16:06:52 -0400
From: Post Bank
Subject: PostBank Sicherheit Update-Mitteilung
To: start@alertbird.deLieber bewerteter Kunde,
Vor kurzem aktualisierten wir unser on-line-Bankverkehr Sicherheitssystem mit einer eben hergestellten Software in, welcher Garantie deine maximale Sicherheit. Wegen der hohen Rate der Kunde Tätigkeit, entschieden wir, unsere Kunden richtig zu haben, die gesichert und während auf ihre Konten online zurückgreifen glücklich.
Wir durchführten dieses Update, um sicherzustellen, dass du ununterbrochenen Zugang zu deinem Konto hast, um dich sicherzustellen bist modernisiert du angefordert, um das “ an zu klicken; Update jetzt “ Knopf unten:Für die Eindämmung mit Pfosten-Bank danke.
On-line-Sicherheit Mannschaft
© 2007 Deutsche Postbank AG | Impressum / Rechtliche Hinweise
Gut, daß Deutsch nach wie vor sehr schwer ist.
3 Antworten auf „Pfosten-Bank?“
[…] machen die Spamübersetzer, wenn es gerade keinen Spam zu übersetzen gibt? Na zum Beispiel […]
[…] @AndreasSchepers Wieder mal die Pfostenbank? dentaku.wazong.de/2007/07/27/pfosten-bank/ # Microblog […]
[…] die war echt gut gemacht und enthielt keine offensichtlichen Sprachfehler, drum habe ich mir die Links und den Header mal genauer angesehen. Seltsam: alle Links führen […]