Bei mir hat sich das Problem irgendwann von selbst gelegt. Die aktuelle Firefox-Version (49) druckt wieder völlig problemlos.