EIgnetlich müßte es für mich einfacher sein, weil ich als UNIX-Sproß großgeworden bin…