@dentaku htaccess funktioniert super, danke.
jetzt muss ich nur noch 500 pfade umschreiben 🙂